۷/شهریور/۹۲, ۱۱:۱۷
خدایا ، سه چیز مرا باز میدارد از این كه خواستهی خود را با تو در میان گذارم ، و یك چیز مرا بر آن وا میدارد.
فرمانی كه دادهای و من در عمل به آن كُندی كردهام،
كاری كه مرا از آن بازداشتهای و من به انجام دادنِ آن شتاب ورزیدهام،
نعمتی كه به من ارزانی داشتهای و من در سپاس آن كوتاهی نمودهام، سه چیزی هستند كه مرا باز میدارند.
اما بخشش و نیكی بسیار تو به كسی كه روی به درگاهت آورد و با خوشبینی به سوی تو آید، مرا به گفتنِ خواستهام بر میانگیزد؛ چرا كه هر احسانِ تو بخشش بسیار است، و هر نعمتِ تو نعمتی بیسابقه.
اینك ای معبود من، این منم كه بر درگاه عزّتِ تو همچون بندهای فرمانبردار و خوار ایستادهام، و همچون بینوایی عیالوار، شرمسارانه دستِ خواهش دراز كردهام.

فرمانی كه دادهای و من در عمل به آن كُندی كردهام،
كاری كه مرا از آن بازداشتهای و من به انجام دادنِ آن شتاب ورزیدهام،
نعمتی كه به من ارزانی داشتهای و من در سپاس آن كوتاهی نمودهام، سه چیزی هستند كه مرا باز میدارند.
اما بخشش و نیكی بسیار تو به كسی كه روی به درگاهت آورد و با خوشبینی به سوی تو آید، مرا به گفتنِ خواستهام بر میانگیزد؛ چرا كه هر احسانِ تو بخشش بسیار است، و هر نعمتِ تو نعمتی بیسابقه.
اینك ای معبود من، این منم كه بر درگاه عزّتِ تو همچون بندهای فرمانبردار و خوار ایستادهام، و همچون بینوایی عیالوار، شرمسارانه دستِ خواهش دراز كردهام.

![[تصویر: siDZYxP_535.jpg]](http://media2.afsaran.ir/siDZYxP_535.jpg)
![[تصویر: 89637418313867254884.jpg]](http://upcity.ir/images2/89637418313867254884.jpg)
![[تصویر: 36315323800215941233.jpg]](http://upcity.ir/images2/36315323800215941233.jpg)