تالار گفتگوی بیداری اندیشه

مشاهده تالار در قالب اصلی: کتاب خواننده لس آنجلسی هم به نمایشگاه کتاب رسید
شما درحال مشاهده محتوای قالب بندی نشده این مطلب هستید.برای مشاهده نسخه قالب بندی شده روی لینک فوق کلیک کنید
صفحه: 1 2
(۲/اردیبهشت/۹۳ ۲۲:۰۸)السا نوشته است: [ -> ]خب پس کاملا دیده شده و از روی آگاهی ب این متن ها اجازه چاپ داده شده ...

خدا آخر و عاقبتمون رو ب خیر کنه ...

من نمی دونم این ممیزی هایی ک می فرمایین چیاست،
اما ی چیزی رو خوب می دونم

اینکه وقتی قراره ی کتاب بیفته دست جوون مردم،
نباید این طور نوشته ها توش باشه ...

نباید نوشته ها تا حدی باشه ک طرف رو ب مرز .... ذهنی برسونه!

اون چند تا متنی ک خوندم،
اونقدر دقیق و با آب و تاب ی سری صحنه ها رو نوشتن ک ....


بحث سر خوش اومدن یا نیومدن « بعضی » نیست ...

یکم بیشتر فکر کنید،
چرا ی همچین سکانس های ویژه ای (!) باید نوشته بشه توی کتاب هایی ک دست همه مردم هست ...



شما ک خودتون دستی بر قلم دارید دیگه چرا؟

کافیه مقایسه کنید بین نوشته های مولانا و حافظ و نوشته هایی ک توی این کتاب ها هست ...
کاملا واضحه ک هدف از نوشتن این متن هایی ک این جدیدیا (!) می نویسن چیز دیگه ایه .....
اگه صحنه های ایروتیک منظور شماست که من بعید می دانم چنین نوشته هایی چاپ بشه!! من تا حالاندیدم اما مرز آن بایدتعریف شود. مثلا نوع تعریفی در حد آنچه حافظ داشته کاملا محدود شده و فکر شده است اما فراتر از آن اگر هست بنظرم باید خط قرمز باشه.
اما چیزی که هست نوشته های ایروتیک در اثار نظامی و مولانا چاپ می شود که خب در نوشته نظامی بعد عرفانی هم معمولا ندارد. که البته اگر به من باشد حاضر نیستم مسئولیت چاپ آن را بپذیرم!
یه اقای نویسنده ای میگفت که مثلا این همه کتاب که قراره بررسی شه نمیشینن با دقت بخونن فقط کافیه اسم بعضی چیزا رو عوض کنی و جایگزین بذاری
جالبه یبار کتاب خودش رد شد و این جایگزینی واژه ها رو انجام داد و کتاب چاپ شد
مثلا به جای س.. بنویسیم نزدیکی

متاسفانه ممیزی خیلی جاهاش سلیقه ایه و نظارت کافی صورت نمیگیره
من تو خیلی کتابا دیدم،چه ترجمه و چه فارسی
که واقعا تعجب کردم چه جوری مجوز چاپ گرفته
نقل قول:
متاسفانه ممیزی خیلی جاهاش سلیقه ایه و نظارت کافی صورت نمیگیره

من تو خیلی کتابا دیدم،چه ترجمه و چه فارسی

که واقعا تعجب کردم چه جوری مجوز چاپ گرفته
سیبیل های چرب شده رو فراموش کردید! .
صفحه: 1 2
آدرس های مرجع