وقتی سینما خلق شد، شاید کمتر کسی فکر می‌ کرد که روزی این جادو در قالبی کاملا انتزاعی، روایتگر صد در صدیِ تخیلات خالقان خود باشد. قالبی که نام انیمیشن را بر خود نهاد و مخاطب اولیه خود را کودکان انتخاب کرد. کودکانی که برای نخستین بار با انیمیشن به دنیای مدرن پای می‌ گذارند.

از همان ابتدا به علت مخارج فراوان و منابع محدود، تولید انیمیشن همواره با محدودیت‌ های فراوانی مواجه بوده است اما در بین تمام کشورهای دنیا تنها یک کشور بوده است که با سرمایه‌ گذاری مناسب چه در حوزه منابع مادی و چه در حوزه منابع انسانی، توانسته است صنعت انیمیشن را هم‌ پای سینمای خود پیش ببرد و بدین ترتیب خود را به عنوان قدرت بلامنازع انیمیشن دنیا معرفی کند، و آن کشور «آمریکا» بوده است.

آمریکایی که سینما را مهمترین ابزار بسط تفکرات ایدئولوژیک خود قرار داده است و شاید بتوان گفت انیمیشن از نگاه سرمایه‌ گذاران هالیوود اولین و مهمترین ابزار جذب مخاطبان خردسال جامعه جهانی به سمت تفکرات لیبرالیستی و مادی‌ گرایانه و شیطان‌ مدارانه نظام سلطه آمریکاست.

جدول زیر روایتگرِ تنها بخشی از سرمایه در گردش هالیوود در حوزه انیمیشن است. در ابتدای این جدول اسامی و بودجه تمام انیمیشن‌ های اکران شده در سال 2012 هالیوود آورده شده است و در ادامه بودجه و میزان فروشِ تعداد دیگری از انیمیشن‌های تولید شده بین سال‌های 2001 تا 2011 نوشته شده است. رقم‌ هایی که حتی تصورشان برای سینمای بسیاری از کشورهای دنیا از جمله ایران غیرممکن است!

کسانی که تولیدات سینمایی آمریکا را از سال‌ های دور دنبال کرده‌ اند، امری رایج را در بخش مهمی از سینمای هالیوود بالاخص در دو ژانر علمی ـ تخیلی و ترسناک حتما مشاهده کرده‌ اند. امری که آن را «عادی‌ سازی شیطان در نگاه مخاطب» نامیده‌ اند؛ شیطان‌ هایی که گاه در قالب فیلم «پسر رزماری» و گاه در قالب فیلم «شبی که زندگی مرد» و گاه در قالب فیلم «دراکولا» و در پوسته‌ هایی ترسناک چون پسر شیطان، دراکولا، خون‌ آشام، زامبی، گرگینه و ... خود را متجلی می‌ ساختند.

سینمای دهه‌ های 60 و 70 و 80 آمریکا، این باز نمایی شیطان را در دو ژانر ترسناک و علمی ـ تخیلی خلاصه می‌ کردند و کل رسالت رواج نگاه شیطانی را بر عهده این دو گونه می‌ گذاشتند.

وقتی می‌ رسیم به سال‌ های دهه 90 و بالاخص سال‌ های بعد از سال 2000، همزمان با پیشرفت تکنولوژی مشاهده می‌ کنیم که عادی‌ سازی شیطان در هالیوود، چارچوب‌ های گذشته خود را در هم می‌ شکند و این بار در ظاهری کودکانه و معصومانه خود را جلوه‌ گر می‌ سازد تا جایی که انیمیشن‌ ها و فیلم‌ های طنز و کودکانه فراوانی ساخته می‌ شود که شیطان و موجودات شیطانی را در نگاه معصوم کودکان عادی جلوه می‌ دهد و نظام آفرینش را در باورهایشان معکوس جلوه می‌ دهد، خدا را از عالم آفرینش حذف می‌ کند و در این نظام تخیلی شیطان و موجودات شیطانی را جایگزین خدا جلوه می‌ دهد.

در نوشته پیش رو می‌ خواهیم مروری داشته باشیم به انیمیشن‌ های تولید شده در سال 2012 (که در جدول بالا اسامی آنها آمده است) و پس از تعریف داستان این انیمیشن‌ ها به آسیب شناسی دوبلاژ و توزیع این آثار در شبکه نمایش خانگیِ ایران خواهیم پرداخت.