تالار گفتگوی بیداری اندیشه
اصلاح فرهنگ گفتاری - نسخه مناسب چاپ

+- تالار گفتگوی بیداری اندیشه (http://forum.bidari-andishe.ir)
+-- بخش: سبک زندگی اسلامی-ایرانی (/forum-32.html)
+--- بخش: سبک زندگی (/forum-77.html)
+--- موضوع: اصلاح فرهنگ گفتاری (/thread-36132.html)

صفحه: 1 2


اصلاح فرهنگ گفتاری - عبدالرحمن - ۲۸/شهریور/۹۳ ۲۳:۵۳

بسم الله الرحمن الرحیم

در این تاپیک به جملات و کلمات درست و غلط می پردازیم

مثال

بجای احتمالا (خودمم بکار میبرم برخی اوقات) بگیم ان شاء الله ( تاپیکش )

بجای اینکه بگیم شانسی بود بگیم خواست خدا بود

بجای اینکه بگیم مواظب خودت باش (خودمم بکار میبرم) بگیم خدا به همرات

و ....


این تاپیک رو کامل کنید لطفا (موارد بالا نمونه بود)



پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - یاســین - ۲۹/شهریور/۹۳ ۹:۰۲

خدا بد نده..................> بلا به دور


پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - Havbb 110 - ۲۹/شهریور/۹۳ ۱۳:۴۵

خسته نباشید -----> خدا قوت

سلامتی -----> صحت ، تندرستی


پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - شیدا - ۲۹/شهریور/۹۳ ۱۴:۰۳

(۲۹/شهریور/۹۳ ۱۳:۴۵)Havbb 110 نوشته است:  سلامتی -----> صحت ، تندرستی

سلام، ببخشید من متوجه این نشدمHuh چه فرقی میکنه؟


پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - Havbb 110 - ۲۹/شهریور/۹۳ ۱۶:۰۸

(۲۹/شهریور/۹۳ ۱۴:۰۳)شیدا نوشته است:  سلام، ببخشید من متوجه این نشدمHuh چه فرقی میکنه؟

بسم الله الرحمن الرحیم


سوال بسیار خوبیست
شما قطعا در قرآن مشاهده کردید که مفهوم سلامت فقط درباره ی قلب (قلب سلیم) استفاده شده. این مفهوم ، مفهومی بسیار بسیار عمیق و والا تر از اونچه که در بدن ما خون پمپاژ میکنه هستش.... قلب سلیم هرکس داشته باشه اساسا در صحرای محشر و در آخرت رستگاره
و این مفهوم رو در وصف مقام حضرت ابراهیم خلیل (علیه السلام) قرآن بکار میبره...


بنابر این هم کلمه ی سلامت و سلیم بودن باید جای خودش استفاده بشه (جایی که قرآن تعیین کرده) و هم کلمه ی قلب.
فعلا بنده به کلمه ی سلامت اشاره کردم...


اون چیزی که ما منظورمون از سلامتی هستش ، در زبان عربی معادل دیگری داره! و اونم «صحت» هستش
اگر بخوایم فارسی هم بگیم میشه «تندرستی»


پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - زینب خانوم - ۲۹/شهریور/۹۳ ۱۶:۲۶

با اجازه آقای عبدالرحمن!

شانسی بود ---> قسمت بود.

فکر کنم این بهتره.


پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - شیدا - ۲۹/شهریور/۹۳ ۱۶:۲۶

ممنون از توضیحاتتون آقا حامد
فکر کنم اگه به معنایی که گفتین هم به کار بره بد نباشه، یه جور انرژی مثبته، باشد که ان شاءالله به اون مقام نایل بشیم



در جواب وقتی از حالمون میپرسن گفته میشه: به لطفتون --------->الحمدلله


پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - سیمرغ - ۳۰/شهریور/۹۳ ۲۳:۳۱

بسم الله الرحمن الرحیم

باید ---------> لطفا

فهمیدی ---------> متوجه شدی؟

(کارتون یا حرفتون) زشت بود
---------> درست نبود



پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - سیمرغ - ۳۱/شهریور/۹۳ ۱۲:۴۱

بسم الله الرحمن الرحیم


سلام
---------> سلام علیکم

در حدیث است که در سه مورد با اینکه طرف فرد است ولی سنت است به صیغه جمع بگوییم...*
اصل سلام این است: سلام علیکم؛ ... سلام به تنهایی سلام نیست, باید گفت سلام علکیم. خجالت هم نباید کشید, شجاعت و شخصیت و عرضه باید داشت. با صدای بلند باید گفت سلام علیکم. یعنی نمی گوییم فقط برای شخص تو سلم و سلام صلح و سلامت می خواهم بلکه می گوییم من برای شما برادران عموما آرزوی سلم و سلامت می کنم.

* کسیکه عطسه می کند سنت است بگوییم: یرحمکم الله نه یرحمک الله. رحمت خدا بر شما. در مواقعی که طلب عافیت می کنیم مثل اینکه به کسانیکه از حمام بیرون می آیند می گوییم عافاکم الله نمی گوییم عافاک الله.

"شهید مطهری"



پاسخ به: اصلاح فرهنگ گفتاری - سیمرغ - ۵/مهر/۹۳ ۱۵:۱۴

بسم الله الرحمن الرحیم

اول سلام بعدا کلام



(مَن بَدَءَ بِالْكَلامِ قَبْلَ السَّلامِ فَلا تُجيبوُه)؛اصول کافی جلد 2 صفحه 644
«هر كه پيش از سلام، شروع به سخن كند، جوابش را ندهيد.»