بررسی هری پاتر

[Detector]

بسم الله الرحمن الرحیم
سلام خدمت همه دوستان
تاپیک خیلی خوبیه
ما هم قبلا یکم تو این زمینه کار کردیم و یه چیزهایی تو چنته داریم که ازشون یه مستند تو راه...
:

نقل قول: 1. شخصیت لرد ولدومورت یه بچه ی یتیمه. و توسط دامبلدور(خدا) گرفته شده و به هاگوارتز (بهشت) در هاگوارتز به بالاترین درجات جادوگری می رسه( مقرب ترین شخص) و پس از اون از هاگواترز می ره(رانده می شه) و بعد ها بر می گرده و دوباره مقابل همان کسی که او را بزرگ کرده یعنی دامبلدور قرار می گیره(مقابل خدا)و بعد دامبلدور(خدا) هری پاتر( امام زمان) رو برای مقابله با اونمی فرسته.

ببین اول اینطوری پست هایی که برای اینا قائل شدی:
قضیه گی بودن دامبلدور رو خبر داری که؟نعوذبالله یه همجنس باز میشه خدای داستان؟؟؟ بعدش هم، با اون کاری که دامبلدور با هری کرد و توی آخرین خاطره ی اسنیپ هم نشون داد... (هری رو مثل یه خوک بزرگ کرد تا آخر سر به دست خود ولدمورت کشته بشه) چطور همچین آدمی خوب مطلقه؟ داستان پارادوکس زیاد داره که بعدا بهشون میرسیم...
هری دروغگو بود یا نبود؟ یه دروغگو میشه امام زمان؟ بنده خصوصیت های بیشتری سراغ دارم که میگه ولدمورت امام زمانه نه هری که همینجا میگم
فقط قبلش بگم چطور وقتی تو اسلام و مسیحیت و... جادو و جادوگری نهی شده شما میگی این داستان جادویی شیطانی نیست؟ (این اصلا پایه ی بحثمون نیستا، فقط دارم میگم جادو رو هم یه گوشه داشته باش)
7دلیل بنده:

1

ما تو احادیثمون داریم که وقتی امام زمان ظهور میکنند، صدایی بر کل دنیا طنین انداز میشود که همه آن را میشنوند. این رو با قسمتی که ولدی میخواست به هاگوارتز حمله کنه مقایسه کنید

2

یا چرا به حضرت مهدی میگیم، "مهدی" ؟ به نشانه ی احترام! در حالی که میدونیم مهدی هم نام پیامبر است و ما فقط برای احترام به ایشون به این نام صداشون میکنیم، این رو با "اسمشو نبر" مقایسه کنید

3
یا این که تو قسمت 7 (اگه اشتباه نکنم) اونجایی که میرن خونه برادر آلبوس، سر دشواژه بودن یا نبودن ولمورت بحث میکنن، اینو هم با مثل این که امام زمان هرجایی صدایش بزنند حاضر میشوند مقایسه کنید

4
یا طرز به دنیا اومدن ولدمورت! تو قسمت 4 وقتی که پیتر پتی گرو میاد و... در نهایت ولدمورت رو دوباره به دنیا میاره دیگه (اون طرز پوست و استخون گرفتنش و همچنین شکلی که بچه مثل بچه ی تو رحم توی فیلم نشون داده شده بود ) از نظر من اینجا میاد همزمان هم عقیده سنی ها و هم شیعه ها رو پیاده میکنه! چطوری؟ ما معتقدیم که حضرت مهدی حظور دارند و به دنیا نمیآیند ( با این مقایسه کنید که از قبلش ولدمورت حضور داشت اما هم ضعیف بود و هم یار و یاور نداشت!!! ) اما سنی ها اعتقاد دارن که حضرت مهدی از کنیه پیامبر به دنیا خواهد آمد! ( که تو داستان پیتر پتی گرو و... اون اتفاقات جسم گیری ولدمورت نشون داده شد

5
یا باور کلی دامبلدور و همه ی دار و دسته اش که به این اعتقاد دارن که هیچکس نمیتونه جلوی ولدمورت رو بگیره! ( شاید براتون جالب باشه بدونید، شیطان پرست های الان از ما که ادعامون میشه بیشتر به ظهور مهدی اعتقاد دارن!!! ) و نکته خیلی جالبترش که دامبلدور میگه : هری، همون طور که تو به قدرت رسیدن اونو به تاخیر انداختی کسان دیگری هم پیدا میشن که آمادگی لازمو دارن و در جنگی که تصور میکنن شکست خواهند خورد شرکت میکنن و دوباره بازگشت اونو به تاخیر میندازن. اگه این کار بارها و بارها تکرار بشه اون هیچ وقت نمیتونه به قدرت برسه

حقیقت هم زیباس هم وحشتناکه... برای همین وقتی آدم با حقیقت سروکار داره باید خیلی احتیاط کنه.(ص336 هری پاتر و سنگ جادو ، ترجمه خانم اسلامیه

این لفظ برنمیگرده و ترس همه از برگشتنش چقدر جالبه

6

همونطور که میدونید تم رنگی اسلایترین سبز بود و سبز هم که مال مسلمون هاس و... که تو این زمینه کلی دربارش بحث شده ( یه نگاهی هم به بقیه آثار که قصد تخریب رنگ سبز دارن بیاندازید:

همین رنگ سبز هم خیلی خیلی اتفاقی تو همه ی موارد زیر یا دوده و مه واسه کشتن یا دشمنت ـه یا خشن و وحشی ـه یا...:

Angry birds شما تو عمرت خوک سبز دیدی؟ من دیدم! تو این بازی تازه بگذریم از اون توهین مستقیمشون به ایران که پرچم ایران و برج میلاد و مسجد رو زده بود خونه ی خوک ها!

, Hulk خشن و وحشی و عصبانی ؛ و ژن غورباغه ی سبز ـه که آدم رو قدرتمند میکنه! عج

The Amazing Spider man مارمولک اصلش چه رنگیه؟ حتما سبزه دیگه

The Cars قسمت اول این کارتون کی با نامردی برنده مسابقه میشه و کی جوونمردی میکنه؟ رنگ ماشینشون چیه؟

Narnia وقتی با کشتی تو راهن دوده که محاصرشون میکنه چه رنگیه

The Avengers چه لزومی داره اون برادر ثور که عامل همه داستان ـه سبز بپوشه؟ و تو همین اونجرز کسی هست که از مرد آهنی قرمز پوش بدش بیاد؟

Zombies ( مردگانی که در پایان دنیا از قبرشون بیرون میان و همه رو میخورن! اینم خیلی اتفاقی سبز رنگه دیگه احتمالا جلبکی سبزه ای رفته به خورد پوستشون

, Shrek ( خیلی اتفاقی باز هم یه غول داریم که هم سبز ـه و هم خشن

, Generals 2 Video Game (GLA Demolaition ( باز دم این گرم که مستقیما رو نقشه ما رو سبز گذاشته

casper (اون غوله که مثل دود سبز بود

Alice in Wonderland ( باز هم دود سبز

, Ben10 ( اکثر دشمن های این آقا سبز رنگن و خودش هم تم سبز ـه! چرا؟ چون خیلی مهربونه و اصلا خشونت و بزن بزنی در کار نیست

Cloud Atlas ( اون شیطونه که میاد یارو دهاتی ـه رو وسوسه کنه صورتش چه رنگیه؟

10ها مورد دیگه هم میتونم برات مثال بزنم ولی الان حضور ذهن ندارم

7
یه بحثی بود توی دمنتور که میگفت:
چهار بنیان گذار هاگوارتز مثل خلفای راشدین میمونن، با هم متحد میشن، یه مدرسه میسازن ولی آخر سر یکیشون ساز مخالف میزنه. از خلفا حضرت علی و از اون چهارتا اسلایترین
بعد فرزند همون یکی هم تموم کننده ی راه پدرش ـه از حضرت علی -» حضرت مهدی
و از اسلایترین -» ولدمورت!

آقای رائفی پور رو که قطعا میشناسید، ایشون تو یه مصاحبه با نصر تی وی میاد میگه که یکی از کار های شیطان در آخرالزمان اینه که میاد جای حق و باطل رو عوض میکنه، یعنی تو ذهن مخاطب فاکتور های طرف خوب رو بد جلوه میده و فاکتور های طرف بد رو خوب جلوه میده و نهایت جوری میشه که من و شما تو داستان هری پاتر فکر میکنم ، هری مهدی ـه و ولدی ضد مسیح در حالی که دقیقا بر عکس ـه! ( طبق همین منوال هم احتمالا اسنیپ یه نقش مهمی داره ولی هنوز کامل به نتیجه نرسیدیم

نقل قول:نماد گروه ولدومورت نماد جمجمه است که آرم گروه جمجمه و استخوان 322 از شاخه های مهم شیطانی است که بسیاری از سیاستمداران نظیر پوش پدر و پسر در آن حضور داشته اند.
2. حیوان همراه ولدومورت مار است و او از دهان مار گاهی صحبت می کند. این حیوان برای شیطان پرستان و فراماسون ها مقدس است. و چهره ی خودش هم ا حدودی شبیه به مار است.

ببین اگه پیام قبلی بنده رو فرض قرار بدیم این قضیه یعنی همون مخلوط کردن حق و باطل
یعنی این میخواد اصل کاری رو با چیز های بدی نشون بده که من و شما گیج بشیم. (باید اول همون قضیه ناجی و ضدناجی قبلی بنده رو قبول کنید تا بعد ادامه اینها رو بحث کنیم.)

نقل قول: 3. ولدومورت 7 جان پیچ داره که روح خودش رو در اون ها مخفی کرده و می تونه استعاره ای باشه از هفت رخداد آخر الزمان. که جالبه که آخرین رخداد مهم ظهور قائمه و در فیلم آخرین جان پیچ در خود هری پاتر قرار داره.جان پیچی که طبق گفته ی دامبلدور ناخواسته بوده وو ولدومورت اصلا نمی خواسته که اون رو ایجاد کنه.

ببین این یه دونه خیلی برای ما مبهمه! هنوز نرفتیم سراغ این که ببینیم این 7تا جانپیچ نماد چه چیز هایی هستن، (قطعا نماد های اصیلی هستن، مثل قرآن ، تعصب روی اهل بیت و خاطره ی اونها و...)
فعلا مفهوم این قضیه رو بیخیال شیم ولی روی عدد 7 اصلا زوم نکن

نقل قول:
4.تا کید بر عدد مقدس 7 مثل اینکه کتاب در 7 جلد نوشته می شه یاران هری همیشه 7 تا هستند.

ببین اون اولای وقتی که ما خواستیم نماد در بیاریم از هری پاتر کلی نماد پیدا کردیم! از سکس و تک چشم و مثلث ایلومیناتی بگیر تا 11 و 13 و ... اما هیچکدوم رو فعلا استفاده نکردیم! اینها در اولویت آخره یعنی اول باید مفاهیم نقد شه بعد نماد ها
برای مثال من چندتا عدد میگم که برعکس ثابت میکنه مانور رولینگ روی عدد ها اصلا خوب نیست: (ص=صفحه ، ک=کتاب قسمت ... )

1-
دفتر آقای دورسلی در طبقه ی 9ام بود، سرکارش سر 5نفر داد کشید، ساعت 5 از ساختمان خارج شد (ص10 و11 کتاب1)

2-
اول داستان 12 تا نور از خیابان پراویت درایو رو خاموش کرد (ص16 ک1)

3-
دامبلدور: ماتوی 11 سال گذشته رنگ شادی و جشن و سرور رو ندیدیم. (ص17 ک1)

4-
دامبلدور: 11 ساله که میخوام مردم رو متقاعد کنم ولدمورت رو به اسم واقعیش خطاب کنن {شبی که ولدمورت قدرتش رو از دست داد} (ص18 ک1)

5-
توسیف هاگرید در اولین صحنه: پهنای بدنش 5 برابر افراد معمولی بود (ص22 ک1)

6-
جای زخم عجیب صاعقه مانند که تا آخر عمر روی سر هری موند {مثل لوگوی مرلین منسون} (ص23 ک1)

روز جمعه، 12 نامه به نام هری پاتر آمد. (ص50 ک1)

سه شبنه11امین سالروز تولد هری (54 ک1) لحظه ی موعود نزدیک و نزدیک تر میشد 3دقیقه، 30ثانیه، 9ثانیه ،3ثانیه و در فصل 3 ناجی هری پاتر میاد

7-
اولین مسابقه کوییدیچ هری ساعت 11 در فصل11 بود (ص209 ک1)

8-
نیکلاس فلامل پارسال تولد 665 سالگیش رو جشن گرفت (ص250 ک1) (پس الان 666 سالشه:|)

9-
همین زخم باعث شده بود 11 سال پیش هری را روی پله های ورودی خانه ی دورسلی ها بگذارند. (ص9 ک2)

10-
گزارش رسیده که در ساعت 9و12 دقیقه افسون جابجایی به کار رفته است...طبق بخش 13 ام قوانین بین المللی سحر و جادو هرگونه فعالیت موجب توجه مشنگ ها جرم محسوب میشود. (ص27 ک2) {نامه ی وزارت خونه به هری}

رون: من 12 بارتو رو به خونمون دعوت کردم (ص31 ک2)

11-
مسابقه کوییدیچ ساعت 11 (ص287 ک2)

12-
هاگرید 13 سالگی از مدرسه اخراج شد (281 ک2)

13-
هیئت مدیره مدرسه 11 نفرن با لوسیوس مالفوی میشن 12 نفر (ص295 ک2)

جینی در 11 سالگی طعمه تام ریدل شد (ص347 ک2)

14-
چقدر بخت با او یار بوده که پا به سن 13 سالگی گذاشته است. (ص13 ک3)

ویزلی ها برای تعطیلات تابستانی میخواهند به مصر بروند{تو اون گرما} (ص15 ک3)

فاج: هری اتاق شماره 11 خالیه. {بعد از اتوبوس شوالیه تو هتل} (ص61 ک3)
ببین میخواد 12 رو هم بچسبونه به هری!
الان تا وسطای کتاب چهارم از این نماد های در آوردیم و نوشتیم تو ورد ولی دیگه بیخیالش شدیم!
فایده نداره. یعنی فایده داره ولی نه به اندازه نقد مفاهیم

نقل قول:
5. از طرفی دوستان می گویند که کلیسا در تسخیر فراماسون هاست و از طرفی می گویند خود کلیسا بیانیه داده که هری پاتر شیطانیه!؟!؟!؟ خب این نباید سندی باشه که شاید هری پاتر واقعا شیطانی نباشد؟ با توجه به اینکه کلیسا در تسخیر فراماسون هاست؟!

اول به عنوان برادر کوچکترت میگم، داداش من اصلا فراماسونری رو فراموش کن. فراماسونری یه مهره ی سوخته اس و یه زیرمجموعه
مجموعه ی اصلی ایلومیناتی ـه! برو ببین اون چیه (بهت پیشنهاد میکنم حتما مستند اغوا رو ببینی، یه سرچ بزنی هست...)
کلیسا هم منظور کلیسا های فراماسونری نیست... ما همون یهودی ها رو هم میگیم اگر واقعا خداپرست باشن رو تخم چشم ما قرار دارن! اصلا کی بود اخبار خودمون میگفت که یهودی ها علیه رژیم صهیونیستی تظاهرات کردن!!!؟؟؟؟؟
پس این فرض رو بردار که هر دین الاهی کلا دست فرقه خاصی باشه. هرکدومشون محترم ان ولی اونهایی که تظاهر میکنن به این دین مشکل اصلی ما هستن...

نقل قول: 6. بر خلاف چیزی که دوستان در مورد نبود خدا در هری پاتر می گویند. این یک کتاب مذهبی نیست که بگوییم چرا خدا در آن حضور ندارد بلکه یک رمان فانتزی است. اما وجود خدا در ان حس می شود. و دوستان احساس می کنند که خدا وجود نداره برن کتاب رو بخونن.
چند تا نمونه از حضور خدا در هری پاتر:
الف) یکیش که بالاتر هم گفتم خود دامبلدور استعاره ای از خداست.
ب) در کتاب جام آتش جشن کریسمس برگزار می شود که همه ی ما می دونیم که این جشن یک جشن مسیحی است. که این می تونه یک ردپا برای وجود خدا باشه.
ج) در کتاب هفت(آخر) امیدواری هری قبل ازر نبرد نهایی با ولدومورت به خدا ذکر شده.....هری با امید فراوان به خدای آسمان ها با چوب دراکو ولدومورت را نشانه گرفت...
د) تیکه کلام پروفسور اسلاگهون که در کتاب شش وارد داستان می شه خدا من است.

الف) اون فرض نعوذبالله خدا بودن دامبلدور که منتفی شد، چون اصلا آدم اخلاقی نیست...
ب) ببین کرسیمس جزو فرهنگ و آداب و رسوم نویسنده است و ناخودآگاه و خود به خود تو داستان نمود پیدا کرده و اصلا دلیل نمیشه و نمیتونیم به این واسطه بگیم داستان روی وجود خدا مانور داده.
ج و د) از این اصطلاحات زیاده و بنده هم یه لیست بلند بالا از اینا دارم! بنده رفتم ترجمه رو با نسخه انگلیسیش که تو اینترنت هست مقایسه کردم:

1-

“Too true,” muttered George Weasley. “I haven’t been Harry gripped the edges of the stool and thought, Not Slytherin, not Slytherin.

(کتاب1 انگلیسی ص80) به صورت: هری خدا خدا میکرد که در اسلایترین نیافتد." ترجمه شده (ص139 ک1)

2-

We have much to be thankful for

(کتاب انگلیسی1 ص6) به صورت ما باید خدا رو شکر کنیم" ترجمه شده (ص18 ک1)

3-

properly dry since August”

(ص109 کتاب انگلیسی 2) به صورت "اره به خدا....از ماه آگوست تا حالا یه بند خیس و گل الودیم" ترجمه شده (ص191 ک2)

4-

“As long as it’s not —” Harry began,
(ص123 ک2 انگلیسی) به صورت " هری گفت: فقط خدا کنه که..." (ص214 ک2) ترجمه شده.

5-

Blimey
(ص199 ک2 انگلیسی) به صورت خدا به دادمون برسه معنی شده

(ص340 ک2)

6-

Harry looked up at the tunnel ceiling. Huge cracks had appeared in it. He had never tried to break

apart anything as large as these rocks by magic, and now didn’t seem a good moment to try

— what if the whole tunnel caved in

?

(ص200 ک2انگلیسی) تو ترجمه اومده که" از خدا میخواست که با سحر و جادو آن دیوار سنگی را منفجر کند(ص341 ک2)

7-

(ص201 ک2 انگلیسی) “Ginny — don’t be dead

— please don’t be dead

—” به صورت "خدا کنه زنده باشی!" ترجمه شده(ص344 ک2)

8-

started wishing he could return to the present
(ص161 ک2 انگلیسی) به صورت خدا خدا میکرد بتواند به زمان حال برگردد (ص277 ک2) ترجمه شده.

9-

All they needed now was a Slytherin that they could

follow to the Slytherin common room, but there was nobody around
. (ک انگ2 ص142) به صورت خدا خدا میکردند یکی از دانش آموزان اسلایترین را ببینند و پشت سر او به سالن اسلایترین بروند. اما هیچ کس آن اطراف نبود. (ص247 ک2)

10
وقتی مالفوی عدای کالین رو در میاره (ک2 ص145 انگلیسی) “‘Potter, can I have your picture, Potter? Can I have your autograph? Can I lick your
shoes, please, Potter
”’

اینجا تورو خدا هم اضافه شده
(ص252 ک2)

یکم انگلیسیت خوب باشه متوجه حرف بنده میشی
اینها توی ترجمه تغییر کرده
باز این هم مشت نمونه ی خرواره، البته نمیدونم شما کدوم ترجمه رو خوندی ولی این حرکت خانوم اسلامیه اس!
در حقیقت به زیبایی سعی کرده حفره ی نبود خدا رو که شاید اصلی ترین مشکل هری پاتر باشه ، به این وسیله پر کنه! خیلی هم عالی پر کرده و واقعا جای تقدیر داره
از اون طرف قسم دروغ به خدا هم داریما...
ولی حالا چرا میگیم خدا تو داستان نیست
من اصلی ترین دلیلم رو میذارم مصاحبه ی خود رولینگ!
از یوتوب این رو بگیر ببین:
J. K. Rowling talks to Oprah Full Video Interview - Part 3 of 6 - YouTube
2دقیقه آخر این مصاحبه برمیگرده میپرسه که رابطه ات با خدا چجوری و اینحرف ها بعد دقیقا توی همین مبحث وجود خدا اوپرا میگه "ولی وقتی ما کتاب های هری پاتر رو میخونیم این عشقه که برنده میشه"
این ولی یعنی چی؟
یعنی تو قبول (ظاهرا) به خدا اعتقاد داری ولی تو داستان جریان چیز دیگه ایه
دقیقا هم همینطوره اصلا تو داستان خدایی درکار نیست
توی دنیای جادویی که میتونی مرگ رو دور بزنی، ارباب مرگ بشی (به وسیله یادکاران مرگ)، با جادو هرکاری خواستی بکنی ، عشق هم که داشته باشی همه رو شکست میدی و... خدا چه معنی میده؟
اصلا درس دین و زندگی چند سال پیش خودمون بود که توی یه دنیای بدون قوانین و مقررات که هر لحظه یه اتفاقی میافته چطور میشه از علم و خدا حرف زد؟؟؟


شرمنده یکم پست شلوغی شد
چون اکثرا از بایگانی مستندمون کپی پیست بود نمیشد فونتشون رو کوچیک کرد

منتظر جوابم
التماس دعا
یا علی