امام زمان در بازی سوارکار آخرالزمان (darksiders2)

[Mitsonary]

به نام خدا

"همچنانکه محو تماشا بودم، «بره» نخستین مهر را گشود. ناگاه یکی از آن چهار موجود زنده، با صدایی همچون غرش رعد گفت: «بیا» نگاه کردم و اسبی سفید دیدم. سوار بر اسب، کسی را دیدم که کمانی در دست و تاجی بر سر داشت. او اسب را به جلو می راند تا در نبردهای بسیار پیروز شود و فاتح جنگ باشد. سپس بره مهر دوم را باز کرد. آنگاه شنیدم که موجود زنده دوم گفت: «بیا» این بار اسبی سرخ پدیدار شد. به سوار آن شمشیری داده شده بود تا قادر باشد صلح و سلامتی را از زمین بردارد و بجای آن هرج و مرج ایجاد کند. در نتیجه، جنگ و خونریزی، در همه جا آغاز شد. چون بره مهر سوم را گشود، شنیدم که موجود زنده سوم گفت: «بیا» آنگاه اسب سیاهی را دیدم که سوارش ترازویی در دست داشت سپس از میان چهار موجود زنده، صدایی به گوش رسید که می گفت «یک قرص نان گندم، یا یک کیلو آرد جو، به قیمت مزد روزانه یک کارگر باشد. اما به روغن زیتون و شراب آسیبی نرسان!». چون بره مهر چهارم را گشود، صدای موجود زنده چهارم را شنیدم که گفت: «بیا» ناگاه اسب سبز رنگ پریده ای ظاهر شد که سوارش «مرگ» نام داشت. او را ارواح مردگان دنبال می کردند. به آنها، اختیار و قدرت داده شد تا یک چهارم زمین را بوسیله جنگ، قحطی، بیماری و جانوران وحشی نابود کنند."

متن بالا ترجمه ای از مکاشفات یوحنا در عهد جدید، باب 6 آیات 1 الی 8 است. در این باب، عیسی که بره خداوند نامیده شده است در حال باز کردن مهر و مومهای کتاب و یا نامهای است که در دست راست خداوند قرار دارد. این کتاب 7 مهر دارد که با باز کردن هر کدام از 4 مهر اول، موجودی سوار بر اسب پدیدار می شود. این 4 سوار معروف به Horsemen هستند. آنها نماد Conquest (پیروزی)، Famine (قحطی)، War (جنگ) و Death (مرگ) هستند. با گشودن مهر پنجم وی همراهان عیسی را که در راه خدا شهید شده اند مشاهده می کند که به خدا می گویند چه زمانی انتقام ما را از زمینیان خواهی گرفت؟ و خدا به آنها پاسخ می دهد اندکی صبر کنید تا همراهان شما نیز به شما ملحق شوند. با گشودن مهر ششم زمین به شدت می لرزد،ئ خورشید تیره می شود، ماه به رنگ خون در می آید و زمین دگرگون شده و مقدمات وقوع قیامت رخ می دهند که با باز کردن مهر هفتم آخرالزمان شروع شده و قیامت آغاز میشود. اگر انسان ها خطایی مرتکب شوند خداوند با فرستادن یکی از 4 سوارکار بر زمین آنها را مجازات می کند. و با حضور هر 4 سوارکار روی زمین قیامت آغاز می شود. به همین دلیل این 4 سوارکار به "آورندگان قیامت" نیز معروفند.

Four Horseman of Apocalypse در نسخه ی یک بازی War سوار سرخ ، متهم میشه که اپاکیلیپس یا همون قیامت رو شروع کرده و منجر به منقرض شدن نسل انسان شده.
در نسخه ی دوم Death برای رفع سو اتهام و اینکه برادرش جنگ رو شروع نکرده ، به دنبال فهمیدن حقیقت و نجات وار از دادگاه Charred Council است. یعنی وار وقتی به زمین میرسه ، جنگ رو عده ای شروع کرده اند ، و آغاز این جنگ رو به گردن وار میندازند. دث در بین چهار برادرش نقش رهبری رو داره ، و وقتی می شنوه که برادرش رو بی گناه متهم کردند بدون اجازه برای نجات او اقدام می کنند.

وجود مکان هایی در بازی تحت عنوان Tree of Life هم که کاملا برای شما واضحه... حتی برای رسیدن به این درخت زندگی باید میکر ها با احیای غول سنگی ، تک چشم بزرگی که ورودی درخت رو مسدود کرده را خراب کند ، در بازی به این چشم و این ها Coruption یا فساد اطلاق میشه.

در زیر می خوام دیالوگ های بازی رو براتون نقد کنم

نقل قول:راوی: بدون نظم و قاعده, زندگی نمتیواند وجود داشته باشد. خوبی, بدی ..... تاریکی و نور, بایستی یک تعادل و بالانس بین دنیا برقرار باشد. مثل حکمرانی شورای سوخته (charred council), یک وجود باستانی که از جانب آفریدگار عهده دار حفظ هستی بصورت دست نخورده است. اما این تعادل شکسته شد. تا جایی که حتی حالا زمین در ویرانی مدفون شده است. زمین بوسیله اربابان شیطانی (demon lords) سقوط کرد و ویرانگر (destroyer) یک حکمرانی جدید را بوسیله نیروی برترش برپا ساخت.

برتر شمردن نیروی شیطانی و غلبه اش بر نیروی خدا.


یا یک دیالوگ دیگه که در حین دریافت روح انسان گفته میشه.

نقل قول:See how you truely lived

اشاره داره به دیدن حقیقت اعمال در آخرت ، چون در قیامت ما حقیقت اعمال دنیوی خودمون رو تجسم می کنیم نه گزارش ساده ای...


داستان خ پیچیده ای دارد ، همچنین به خاطر این که اکثر دوستان به زبان انگلیسی تسلط کافی ندارند ، گه گاه نظار خ سختی ارائه می دهند ، مثلا ربط امام زمان به شخصیت مرگ یا دث که هیچ ربطی به هم ندارند. توصیه می کنم دیالوگ های انگلیسی رو از سایت های مرتبط بازی پیدا کنید ، خ کمک کننده اس.