واسـازی دیـدگـاه جـانـب دارانه ی آسوشیتد پرس (انتفاضه ی سوم)

[MEEAAD]

ادامه ی مقاله (قسمت اول)____________________________.___
░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░
♥.......•*¨`*•. ☆ .•*¨`*•. ♥ .•*¨`*•. ☆ .•*¨`*•.......♥
توجـه: در هـر قسمت، متن نقل قول از مقاله ی خبری آسوشیتد پرس به رنگ "آبـــی" و نقد و تحلیل های

خانم آلیسون ویر به رنگ "مـشـکـی" خواهد بود.

توجـه: "واســــازی" (مـرکـب از: وا + ســـازی) به انـگلـیـسی "دیـکانستـراکشن" (Deconstruction) کـه در

عنوان مقاله ی خانم آلیسون ویر آمده است، به معنای "کنشی برای خنثی سازی ساختار یک چیز" است،

که در اینجا مقصود از به کار بردن آن، مقاله ی (گــمـراه کنـنـده) جانب دارانه ی آسوشیتـد پرس می باشد.

عـنـوان مـقـالــه ی خبــری آسـوشیـتـد پـرس، بدیـن شـرح اسـت: "ارتش اسرائیـل برای مقابلـه با حمـلات،

اعــزام نـیــرو بـه اورشلـیـم را آغـاز می کـنـد" و نـویـسنـده ی آن نیـز، آرون هلـر (Aron Heller) مـی بـاشـد.

طبــق معـمـول، مقـالـه ی خبـری آسوشیتد پرس تـوسط فردی که پیـونـد هـای قدرتمنـدی با اسرائیـل دارد،

نوشتـه می شـود. آرون هلر (Aron Heller) در اسرائیل رشد یافته، از دانشگاه تل آویو فارغ التحصیـل شـده،

و ممـکن اسـت تابعیـت اسرائیـلی نیـز داشته باشد. احتمال اینکه وی و افراد خانواده اش در ارتش اسرائیل

خـدمـت کرده باشند، وجود دارد. هیچ یک از این اطلاعات برای خوانندگان آسوشیتد پرس بازگو نشده است.

از طـرفی مـا متوجه شدیم که چنـد ساعت بعد از انتشار ایـن مقاله، نام نویسنده ی همان مقاله ی خبـری

به تیـا گولدنبـرگ (Tia Goldenberg) که احتمالا وظیفه ی بروز رسانی خبر را بر عهده دارد، تغییر یافته است.

اورشلیـم (آسوشیـتـد پرس) – ارتـش اسرائیـل در روز چهـارشنبـه برای کمک به پلیـس در مقابـله با

موجی از تیراندازی و چاقوزنی که سراسر کشور را به وحشت انداخته است، شروع به اعزام صدها

دستـه ی نظامـی به شهرهای مختلـف کشـور کـرد.

طبـق ارقـامی که به نظر می رسد آمارهای زمان انتشار مقاله باشنـد، از زمان شروع مناقشـات، اشغـالگران،

30 فلسطینـی را به شهـادت رسانده اند و چـیـزی حدود 1,100 تا 1,400 نـفـر را زخمی کرده اند، در حالیـکه

فلسطینـیـان فقط "7" یا "8" اسرائیلی را کشته و حدود "30" نفر از آنها را زخمی کرده اند (در دفاع از خـود).

علی رغـم ایـن موضوع، تمرکز "هلر" روی صهیونیست هاست. اسرائیل در سال 1948 و از طریق بیرون راندن

خشـونـت آمیز صدها هزار مسلمان و مسیحی که در اصل اکثریت جمعیت آن سرزمین را تشکیـل می دادند،

از سرزمیـن هـای اجدادی شان پایه گذاری شد (این افراد فلسطینیان هستند؛ صهیونیست ها و پیـروانشـان،

به فلسطیـنیـانـی که درون مـرزهـای سرزمینی که هم اکنـون اسرائیـل نام گرفتـه اسـت – باقـی مـانـدنـد را

"عرب های اسرائیلی" می خوانند.) اسرائیل از سـال 1967، اورشلیـم، کرانه ی باختـری و غــزه را به صـورت

غیر قانونی، نامشروع و اغلب همراه با اعمال قدرت در اشغال خود داشته است. حقوق انسانی فلسطینیان

چه در درون خط سبز (اسرائیل) و چه در منـاطـق اشغـالی (کـرانـه باختری و غزه) زیر پا گذاشتـه می شـود،

و در طی چند دهه ی اخیر، هزاران فلسطینی دستگیر و بدون هیـچ رونـد قضایی یا روندهایی بسیار سطحی

زنــدانــی شــده انــد. هیــچ اطـلاعــاتــی مـربـوط بــه ایـن شـرایـــط در مـقـاله ی خبــری هـلـر وجـود ندارد.

اورشلیـم (آسوشیـتـد پرس) – ارتـش اسرائیـل در روز چهارشنبـه برای کمک به پلیـس در مقابـله با

اعـزام بــرنـامـه ریـزی شـده ی شـش گروهـان نـظـامی از طـرف ارتـش، نـشـانــگـر پیــاده ســـازی

اولـیــن اقــدامـات از طـرف کابیـنـه ی امنیـتــی اسـرائـیـل بــرای مقـابـله بــا حـمـلاتی اســت کــه

در چند روز گذشته به صورت چشمگیری شدت گرفته است.

هلر به تمـرکـز خـود بــر روی اسرائیلی ها (صهیونیست ها و اشغالگران) ادامه می دهد. در چنــد روز اخـیــر،

اسرائیلی ها، هشت فلسطینی را به شهادت رسانده اند که از جمله ی آنها میتوان به یک کودک سه ساله،

یک نـوجـوان سیـزده ســاله، یــک نـوجــوان پــانزده ساله، و یک زن بیست و شش ساله ی باردار اشاره کرد.

بــا ایــن حــال، بــه نــظــر مــی رســد کــه ایــن مــســائــل، هـــیـــچ اهــمــیــتــی بـــرای هــلــر نــدارنــد.

♥.......•*¨`*•. ☆ .•*¨`*•. ♥ .•*¨`*•. ☆ .•*¨`*•.......♥

░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░♥░░