سلام بر مهدي (عجل الله تعالی فرجه الشریف)

[aboutorab]

السلام عليك يا بقيه الله (عجل الله تعالی فرجه الشریف)

يكدم از زير نقاب اي ماهرو بنما جبين
تا به كف خورشيد را آيينه افتد بر زمين

عكسي از روي نكويت گر بيفتد بر چمن
تا ابد خورشيد خواهد رُست جاي ياسمن

السلام علي المهدي
الذي يملا الارض قسطاً و عدلاً ...
درود بر مهدي ، زنده كننده قرآن و نجات دهنده انسان

اللهم صل علي محمد وال محمد وعجل فرجهم

يا فاطمه الزهرا سلام الله عليها

[135]

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا بَقيَّةَ اللهِ في أرضِه

سلام بر تو، اي باقي‌ نهاده‌ي‌ خدا در زمين

[شهیدطیبه واعظی]

[ISOD]

بسم الله الرحمن الرحیم

سَلامٌ عَلي آلِ ياسين

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا داعيَ اللهِ وَ ربّانيَّ آياتِه

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا بابَ اللهِ وَ ديّانَ دينِه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا خَليفةَ اللهِ وَ ناصِرَ حَقِّه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا حُجَّةَ اللهِ وَ دليلَ إرادَتِه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا تاليَ کِتابِ اللهِ وَ تَرجُمانَه

وَ مَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلاَ يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا ﴿اسراء-۳۳﴾
و آن كس كه مظلوم كشته شده براي وليش سلطه (حق قصاص) قرار داديم، اما در قتل اسراف نكند، چرا كه او مورد حمايت است.

[135]

اَلسَّلامُ عَلَیکَ أیُّهَا الْعَلَمُ الْمَنصوبُ وَ الْعِلمُ الْمَصبوب

سلام بر تو، ای پرچمِ بلندِ افراشته و ای دانشِ ریزان

وَ الْغَوثُ وَ الرَّحمَةُ الواسِعَة
و ای فریادرسِ (درماندگان) و ای رحمتِ گسترده

وَعداً غَیرَ مَکذوب
آن وعده‏ اى که دروغ نشود

[135]

اَلسَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقوم
سلام بر تو؛ آن گاه که می‌ایستی


السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقعُد
سلام بر تو؛ آن گاه که می‌نشینی

[شهیدطیبه واعظی]

[ISOD]

بسم الله الرحمن الرحیم

سَلامٌ عَلي آلِ ياسين

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا داعيَ اللهِ وَ ربّانيَّ آياتِه

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا بابَ اللهِ وَ ديّانَ دينِه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا خَليفةَ اللهِ وَ ناصِرَ حَقِّه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا حُجَّةَ اللهِ وَ دليلَ إرادَتِه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا تاليَ کِتابِ اللهِ وَ تَرجُمانَه

وَ مَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلاَ يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا ﴿اسراء-۳۳﴾
و آن كس كه مظلوم كشته شده براي وليش سلطه (حق قصاص) قرار داديم، اما در قتل اسراف نكند، چرا كه او مورد حمايت است.

[135]

اَلسَّلامُ عَلَیکَ حینَ تُصَلّی وَ تَقنُت

سلام بر تو؛ آن گاه که نماز می‌گزاری و قنوت می‌خوانی

[135]

السَّلامُ عَلیکَ حینَ تَقرءُ وَ تُبیِّن

سلام بر تو؛ آن گاه که (قرآن) می‌خوانی و بیان می‌کنی

[ISOD]

بسم الله الرحمن الرحیم

سَلامٌ عَلي آلِ ياسين

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا داعيَ اللهِ وَ ربّانيَّ آياتِه

اَلسَّلامُ عَلَيکَ يا بابَ اللهِ وَ ديّانَ دينِه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا خَليفةَ اللهِ وَ ناصِرَ حَقِّه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا حُجَّةَ اللهِ وَ دليلَ إرادَتِه

اَلسَّلامُ عَليکَ يا تاليَ کِتابِ اللهِ وَ تَرجُمانَه

وَ مَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلاَ يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنْصُورًا ﴿اسراء-۳۳﴾
و آن كس كه مظلوم كشته شده براي وليش سلطه (حق قصاص) قرار داديم، اما در قتل اسراف نكند، چرا كه او مورد حمايت است.