نقل قول:سلام
آقای ظریف اگر به زبان انگلیسی صحبت می کنند به خاطر اینکه مخاطبشون مردم دنیا هستند . و اینکه حرف هاشون جور دیگه توسط اصحاب رسانه ترجمه نشه
نمیشه خانم اشتون هم فارسی صحبت کنن که ما صحبت هاشون رو بفهمیم ؟
وزارت خارجه مارک و برنده کشوره ! البته از کسی که تمام دوران جوانیش رو توی امریکا بوده انتظاری هم نمیره .
نقل قول:رضا جان میگم ربان بین الملی زبان انگلیسیه ! پارسی جای خودش رو داره ولی زبان بین الملی زبان انگلیسیه
بله , یادگیری و فهمش خیلی مهمه !
نه اینکه سر مسائل دیپلماتیک و مواضع کشور به زبون اونها حرف بزنی ! اونها هستن که میخوان از ما امتیاز بگیرن و باید زبون ما رو بفهمن

البته سیاست های این دولت فرق میکنه !
ولی درستش اینه که مترجم باشه و یا اونها خودشون حرفهای ما رو بفهمن .
نقل قول:من نمیگم کسی کروات بزنه یا نزنه ، ولی میگم بیاید تا هر چی شد و کسی کروات زد ، به کفار و این حرف های سبک ربطش ندیم.
من هم دقیقا همین رو میگم ...
مثلا الان تو عروسیا ک مردها کروات می زنن، اون مهمونی شده مهمونی آدم های کافر و غرب زده؟!
خب مسلمه ک اینطوری نیست ....
اگه کروات توی ایران ی چیز متداول بود، رجال سیاسیمون هم کروات میزدن، ما هم حمایتشون می کردیم ... اما الان، توی روابط دیپلماتیک زدن کروات ی معنی دیگه ای داره! همونطور ک انگلیسی صحبت کردن معنی خاصی میده!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سوال نظر سنجی رو دقیقا مشخص کنید.
جواب من ب زدن کروات مثبته
اما خبری ک زیر این سوال هست، روی جواب تاثیر میذاره!
اگه من بزنم بله، ک خب این عکس رو حمایت کردم، اگه بگم نه، بازم نظرم این نیست ....
لطفا سوال رو واضح تر کنید.... ممنون
یکی منو توجیه کنه :
1. کت و کروات باهم وارد شده چرا کروات حذف شد ولی کت باقی موند؟؟ یعنی مثلا دکتر شریعتی که کروات میزد اگه الان زنده بود کروات نمی زد؟
2. در متنی دیدم نوشته بود کروات ریشه اسلامی داره ( مسلمان های بوسنی ) بعد وارد اروپا شده (حتی جز لباس رسمی روحانی های سوریه ای بوده ) چرا کروات به مرور زمان از جامعه حذف شد ؟؟
من نظر شخصیمو میدم شاید غلط باشه
خانواده من هم در عروسی و مراسم خاص کروات میزنن،اینو گفتم که نگید .....
اما در مورد مسائل دیپلماتیک خیلی چیز میتونه جور دیگه ای معنا شه
مثلا اینکه بعد از انقلاب هیچ دیپلماتی کروات نزده و یهو الان زدن چه معنیی میده؟حالا من با نیت شخص کاری ندارم با وجهه عمومیش کار دارم
به قول ابان عزیز،الان در جامعه ما کت شلوار عرف هست اما کروات عرف نیست،شما میری سرکار با کت شلوار بری،دیگه کروات که نمیزنی!
لذا اینکه بگیم کت شلوار هم فلان،مغلطه ای بیش نیست
در مورد زبان انگلیسی،به نظرم (شاید اشتباه باشه) وزیر خارجه انگلیسی حرف بزنه اشکالی نداره اما خود رییس جمهور نماد هویت کشوره که ایشون باید با مترجم حرف بزنن که همینطور هم هست
اما در کل وقتی در مجامع کشورها با تمدن کهن با لباس فرهنگ خودشون میان،مثل هند و پاکستان و افغانستان و .... من خیلی خوشم میاد، واسه ایران هم مدت ها پیش باید فکر میشد
(۲۱/بهمن/۹۲ ۱۳:۰۴)mahyamatin نوشته است: [ -> ]امام صادق(علیه السلام) فرمود: خداوند به پیامبری از پیامبرانش وحی فرمود: به مؤمنان بگو که لباس دشمنان مرا نپوشید و طعام دشمنان مرا نخورید و راه های دشمنان مرا نپیمایید و گرنه در زمره دشمنان من به شمار خواهید رفت.
(صدوق، فقیه، 1،25؛ علل الشرایع، 348؛ تهذیت،6، 172؛ حر عاملی، 3، 279)
اگر کراوات لباس دشمنان هست، پس پیتزا، ماکارونی، لازانیا و انواع و اقسام غذاهای دیگه هم غذای دشمنان است.
حتماً میگید مثلاً اگر رفتن اوکراین ما هم نریم اوکراین؟؟؟
چرا شأن و منزلت حدیث رو تا این حد میارین پایین؟؟؟
مقصود حدیث کاملاً واضحه و اون اینه که با دشمنان اهل بیت هم نشینی نکنیم و دوستی از اونها برای خود نگیریم.
(۲۱/بهمن/۹۲ ۱۴:۳۴)Reza2035 نوشته است: [ -> ]بله , یادگیری و فهمش خیلی مهمه !
نه اینکه سر مسائل دیپلماتیک و مواضع کشور به زبون اونها حرف بزنی ! اونها هستن که میخوان از ما امتیاز بگیرن و باید زبون ما رو بفهمن
البته سیاست های این دولت فرق میکنه !
ولی درستش اینه که مترجم باشه و یا اونها خودشون حرفهای ما رو بفهمن .
برادر من چرا یه مسئله رو انقدر گنده میکنی؟؟
آقای ظریف اسمش روی خودشه!
وزیر امور خارجه
در بیشتر موارد آقای ظریف مخاطبش افراد خارج از ایران هست و در اصل کمتر با افراد در داخل ایران سر و کار داره!
بیشتر وقتها هم میبینید در سفر هستند...!
مخاطبش خارجی ها هستند! مثلا وقتی میره با وزیر امور خارجه ژاپن صحبت کنه،هر 2 به زبان انگلیسی صحبت میکنن
وقتی با رئیس سازمان ملل صحبت میکنه انگلیسی!
اینجور که بهتره...بعدا سو برداشتی از ترجمه حرفهای طرفین نمیشه!!
وزرای امور خارجه خیلی از کشورها به زبان بین المللی صحبت میکنن! نه تنها آقای ظریف بلکه وزاری قبلی هم انگلیسی صحبت میکردن...
من یه سوال دارم ، چرا اینقدر ما روی کراوات حساسیم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
خب خیلی چیزها از جمله همین کت و شلوار مال غربه ، چطور اونا مشکل ندارن ولی این داره؟؟؟؟؟؟
من از یه جایی شنیدم که کراوات و پاپیون پوشش مخصوص مسیح هاست و جنبه دینی داره ، میخوام بدونم چقدر این حرف درسته؟؟؟؟؟
یکی جواب بده لطفا

(۲۱/بهمن/۹۲ ۱۴:۵۶)nina نوشته است: [ -> ]اما در کل وقتی در مجامع کشورها با تمدن کهن با لباس فرهنگ خودشون میان،مثل هند و پاکستان و افغانستان و .... من خیلی خوشم میاد، واسه ایران هم مدت ها پیش باید فکر میشد
ما هم داریم که ، یقه آخوندی (در زبان عامیانه ، اسم رسمی ش رو نمیدونم)

همین عراقچی و ظریف همش میپوشن
از همه بیشتر این پیرهنا به ولایتی میاد
