|
اینک آخرالزمان: هم جنسبازی
|
|
۱۲:۲۰, ۲/شهریور/۹۲
شماره ارسال: #122
|
|||
|
|||
(۲/شهریور/۹۲ ۱۲:۰۳)Prestige نوشته است: اول اینکه کتابهایی که ایشون ترجمه کردن مثل کتابهای آقای احمد احرار داستانهای تاریخی هست ... داستان تاریخی با تاریخ فرق می کنه و اصلا قابل استناد نیست ... دوم اینکه باید مترجم یا نویسنده باشین تا بدونین "سفارشی نوشتن" یعنی چی. سفارشی نوشتن یعنی پول گرفتن تا له یا علیه کسی یا چیزی متنی را نوشتن و عموما به متنهای جدی گفته میشه نه قصه و داستان و خیلی تفاوت میکنه با اینکه مثلا ذبیح الله منصوری بیاد در ترجمه اش یک داستان عاشقانه را به یک شخصیت نسبت بده که اصلا در واقعیت چنین چیزی نبوده .... این یک قصه است و کسی هم اون را جدی نمیگیره و اهمیتی هم نداره . با تشکر |
|||
|
|
|
![[-]](images/new.bidari/collapse.gif "[-]"){kind=small} |
| 1 میهمان |
|
|
|||||
| موضوع: | نویسنده | پاسخ: | مشاهده: | آخرین ارسال | |
| اینک آخرالزمان: روابط جنسی حرام | میثاق | 11 | 6,225 |
۷/شهریور/۹۳ ۸:۵۶ آخرین ارسال: Agha sayyed |
|
| اینک آخرالزمان：ترک امر به معروف و نهی از منکر | میثاق | 0 | 1,222 |
۲۱/مرداد/۹۳ ۹:۴۴ آخرین ارسال: میثاق |
|
| اینک آخرالزمان：رباخواری مجاز میشود | میثاق | 3 | 2,051 |
۱۸/مرداد/۹۳ ۱۲:۳۰ آخرین ارسال: Bidel.s |
|
| اینک آخرالزمان：شرابخواری | میثاق | 1 | 1,662 |
۱۴/مرداد/۹۳ ۱۵:۵۴ آخرین ارسال: zahra11 |
|
| اینک آخرالزمان： زمامداران ظالم | میثاق | 0 | 1,237 |
۷/مرداد/۹۳ ۲۰:۴۳ آخرین ارسال: میثاق |
|
| اینک آخرالزمان： خواندن علوم دین برای غیر دین | میثاق | 1 | 1,687 |
۳۱/تیر/۹۳ ۰:۱۳ آخرین ارسال: ADAM |
|
| --->>> اینک آخرالزمان: ارتداد <<<--- | میثاق | 1 | 1,800 |
۲۴/مرداد/۹۲ ۱۷:۳۲ آخرین ارسال: آیلار |
|
