فراخوان برای ترجمه سریال دوم عبدالله هاشم

[سلمان]

یکی از دوستان با اشاره به این پست بنده از من خواست قسمت هایی رو که در آن هاشم بحث تناسخ را مطرح کرده است، مشخص کنم. با تاخیر بسیار زیاد (که همینجا بابت تاخیر ازشون معذرت می خوام) بعد از مدت ها سراغ ویدئو های سریال هاشم رفتم تا اون قسمت ها را پیدا کنم. یادم رفته بود که هاشم این قسمت ها یعنی 63 تا 65 رو بخاطر بازخوردهایی که داشت از سایتش حذف کرده بود، البته قسمت 63 حذف نشده و فکر کنم فقط اصلاح شده، اما دو قسمت دیگه حذف شده است.برای آگاه شدن دوستانی که این قسمت ها را ندارند تا چند ساعت دیگه این قسمت ها رو در سایت قرار میدم.

لینک های زیر مربوط به بحث های انجام شده در رابطه با اون قسمت هاست که من از هاشم درخواست سند کردم و نظر اسلام را بر اساس آیات و روایات در مورد تناسخ بیان کردم.

کد قالب بندی شده:

http://www.hashemstudios-board.com/viewtopic.php?p=4082#p4082
http://www.hashemstudios-board.com/viewtopic.php?p=4247#p4247

بعد از این پست ها هاشم در تاپیکی لینک مربوط به کتابی اسکن شده قرار داد که آن را منبع خود معرفی می کرد :

کد قالب بندی شده:

http://www.hashemstudios-board.com/viewtopic.php?f=14&t=555

بعد از چند ساعت فایل کتاب رو پاک کرد. بعد از اون در این تاپیک درخواست لینک یا نام اون کتاب را کرده اند که هیچگاه عملی نشده است.
متاسفانه من هر چه گشتم نتونستم کتابی که دانلود کرده بودم رو پیدا کنم، اما اصلا نیازی هم نیست چون نظر اسلام در رابطه با تناسخ کاملا روشن است و حتی معیار خوبی برای سنجش اعتبار روایاتی است که آن را منتسب به امام جعفر صادق (علیه السلام) می کنند.



گرچه کاملا با ترجمه این سریال مخالفم اما دلم نیومد این راهنمایی رو نکنم. به تجربه من بهترین نرم افزار برای زیرنویس کردن subtitle edit هست که مشکلات ورکشاپ رو نداره و امکانات خیلی بیشتری داره.

کد قالب بندی شده:

http://www.videohelp.com/tools/Subtitle_Edit