۲۳/تیر/۹۴, ۱۷:۳۵
خب متن انگلیسی هم منتشر شد. 169 صفحه PDF است.
یکی از بندهاش رو لازم دونستم بگم:
یکی از بندهاش رو لازم دونستم بگم:
Based on its long-term plan, for 15 years, Iran will carry out its uranium
enrichment-related activities, including safeguarded R&D exclusively in the
Natanz Enrichment facility, keep its level of uranium enrichment at up to 3.67%,
and, at Fordow, refrain from any uranium enrichment and uranium enrichment
R&D and from keeping any nuclear material
enrichment-related activities, including safeguarded R&D exclusively in the
Natanz Enrichment facility, keep its level of uranium enrichment at up to 3.67%,
and, at Fordow, refrain from any uranium enrichment and uranium enrichment
R&D and from keeping any nuclear material
ترجمه اش هم کار خودمه همین الان یهویی
، اگر اشتباهی داشت عذر میخوام،
طبق برنامه ی بلند مدت، ایران به مدت 15 سال فعالیت های مرتبط با غنی سازی اورانیوم خود از جمله تحقیق و توسعه ی محافظت شده را فقط در مرکز غنی سازی نطنز انجام خواهد داد ، سطح غنی سازی اورانیوم را نهایتا تا سقف 3.67 درصد ادامه خواهد داد ، همچنین از هرگونه غنی سازی اورانیوم و تحقیق و توسعه ی مربوط به غنی سازی و نگهداری هرگونه مواد شکاف پذیر در فردو خودداری می کند.
خب توی همین بند دو تا تعرض داریم نسبت به خطوط قرمز؛
1) رهبر گفتند محدودیت بلند مدت 10 -15 سال رو نمی پذیریم، اما طبق این توافق ایران تا 15 سال تنها میتونه 3.67 درصد غنی سازی داشته باشه.
در واقع اصل مسئله ی هسته ای که غنی سازی است، حداقل تا 15 سال ممنوع شده!
2) رهبر گفتند محدودیت در تحقیق و توسعه نباشد، اما توی این توافق امریکا زیرکانه از کلمه ی Safeguarded R&D استفاده کرده که به معنای تحقیق و توسعه ی محافظت شده است.
معنی دقیق Safeguard چارچوبی است که افراد رو از خارج شدن از خطوط منع میکنه! در واقع یک چهارچوبی رو تعیین میکنه!
اینجا هم تحقیق و توسعه ی ما باید در بین همین چهارچوب باشد. یعنی محدودیت های تعیین شده در تحقیق و توسعه پذیرفته شده.
این هم یک خط قرمز دیگر.
، اگر اشتباهی داشت عذر میخوام،طبق برنامه ی بلند مدت، ایران به مدت 15 سال فعالیت های مرتبط با غنی سازی اورانیوم خود از جمله تحقیق و توسعه ی محافظت شده را فقط در مرکز غنی سازی نطنز انجام خواهد داد ، سطح غنی سازی اورانیوم را نهایتا تا سقف 3.67 درصد ادامه خواهد داد ، همچنین از هرگونه غنی سازی اورانیوم و تحقیق و توسعه ی مربوط به غنی سازی و نگهداری هرگونه مواد شکاف پذیر در فردو خودداری می کند.
خب توی همین بند دو تا تعرض داریم نسبت به خطوط قرمز؛
1) رهبر گفتند محدودیت بلند مدت 10 -15 سال رو نمی پذیریم، اما طبق این توافق ایران تا 15 سال تنها میتونه 3.67 درصد غنی سازی داشته باشه.
در واقع اصل مسئله ی هسته ای که غنی سازی است، حداقل تا 15 سال ممنوع شده!
2) رهبر گفتند محدودیت در تحقیق و توسعه نباشد، اما توی این توافق امریکا زیرکانه از کلمه ی Safeguarded R&D استفاده کرده که به معنای تحقیق و توسعه ی محافظت شده است.
معنی دقیق Safeguard چارچوبی است که افراد رو از خارج شدن از خطوط منع میکنه! در واقع یک چهارچوبی رو تعیین میکنه!
اینجا هم تحقیق و توسعه ی ما باید در بین همین چهارچوب باشد. یعنی محدودیت های تعیین شده در تحقیق و توسعه پذیرفته شده.
این هم یک خط قرمز دیگر.
![[تصویر: pdf.png]](http://media.farsnews.com/media/Uploaded/Files/Icons/pdf.png){kind=icon}